第一百六十章 是受哪家客户委托的
书迷正在阅读:前夫已死,有事烧纸 , [新网王/女攻] 被扑倒的王子们 , History2 是非、越界《短文集》 , 脸书贼 , 七咒令 , 为了守护身边的一切,要我拯救这个世界也可以(为了女儿 我说不定连魔王都能干掉 後篇) , 我都攻控了你让让我怎么了? , 【综】对不起我不想搞基 , 微雨中的月之宴 , 魂衣 , 权利的游戏 , 冰面(百合)
伸的前一句话,只把德松与这几家公司没有关系这句译成了汉语。 高凡却是不依不饶,他看着小刘问道:“小刘,外宾说了这么一长串,你怎么只译了一句?” “前一句是外宾说错了。”小刘说。 “他说错什么了?” “这个与你无关。” “你是哪边的?” “你什么意思!”小刘恼了,“高凡同志,你懂不懂外事纪律,北岛先生是来咱们省考察投资的,你非但不积极配合,还在这里故意挑衅,我会把这个情况向你们领导反映的!” “古处长,报警吧。” 高凡转头向古坤全说道:“这位北岛先生,很可能是一个骗子,最起码也是带着不可告人的目的来的。至于这位刘翻译,很可能是收受这个骗子的好处,在这里配合对方行骗。这件事,需要请安全部门来调查。” “高凡!”小刘眼睛都立起来了,再没有此前刻意模彷真由美而显出的那几分贤淑,“你知道自己在说什么吗!” “我当然知道。”高凡把脸一沉,“刘翻译官,我刚才问过你,有没有看过这两份合同,你明确地说自己看过。古处长在这里可以做证。这两份合同,在关键性的条款上是存在严重差异的,中文版本略去了关于对公司主要员工的从业约束条款,只是含湖地说要忠诚于企业,不得为其他企业提供服务。” “这难道不是一回事吗?”小刘说,“充其量,就是译得不够准确而已,我刚才已经说过了。” “正因爲你说过了,所以我才怀疑