第三回 收星之旅(3-5)

想降服那一百零八星吧。但其余的事，我就不太清楚了。」钢先如此回应大哥的疑问，而这时的李秀突然加入了兄弟间的谈话

    「诶，你们知道吗。其实我刚到那里的时候啊，张天师连星观录也不想给我看呢，似乎在隐瞒些什麽事情似的。」

    钢先回应道：「另外他和那些nV神交谈时也神神秘秘的，总感觉是被什麽大事给缠上了。」

    「真的假的……我咋完全没注意到这些事啊。」

    看着一脸错愕的大哥，钢先笑着将r0U乾掰成两半，分给了他。

    此刻的船，依然在这片风平浪静的河面上，缓缓地航行当中。

    日文原文

    そして、钢先たちが出発した日の夕方。

    早速彼らは天平星に出くわし、首尾良く最初の収星を果たしたのだった。

    三人だけになった渡し船を、雷先が漕ぐ。

    钢先と李秀は、水と风で冷えた身Tを温めるため、瓢箪の浊酒をあおり、山椒をまぶしたgしr0Uを食いちぎっている。

    漕ぎながら、雷先が言った。

    「さっきみたいな调子で、魔星と出会って行くのかな。案外早く収星も终わるかもしれないぞ。がんばろうな、钢先」

    钢先を